The Warriors and Klay Thompson are engaged in a tense game of chicken as the franchise icon prepares to hit NBA free agency.