The Cavaliers are hiring Warriors assistant Kenny Atkinson as their next head coach, sources told ESPN. He previously served as coach of the Nets for three-plus seasons.