Green faced the Suns on Saturday for the first time since his midseason suspension