In an instant classic, the Lakers survived the Warriors in a double-overtime test of endurance on the road.