Brandin Podziemski is taking defensive cues from Warriors veterans Draymond Green, Gary Payton II and even Klay Thompson.