The Warriors' Draymond Green has thrived on the tightrope of elite athleticism, winning four NBA titles. But he's lost his balance. Can he regain it?