Jordan Poole was no longer a great fit with the Golden State Warriors