The league's two marquee glamour franchises couldn't be more different on the court