Dodgers outfielder Trayce Thompson made his brother Klay proud