The Golden State Warriors hope to have Gary Payton II back before the playoffs