The proposed four-team trade involving Payton II is in jeopardy