Stephen Curry, who has already missed extended time this season with a shoulder injury, left Golden State's Feb. 4 win over Dallas with a left leg injury