Curry has returned to the court for non-contact workouts and will be re-evaluated over the weekend