Facing one of the league’s top defenses on the back end of a back-to-back, the Warriors couldn’t find a consistent rhythm in Thursday’s 119-104 loss to the Knicks at Chase Center.