The young Grizzlies had taken shots at Iguodala following Monday's game, and Curry let them know how he felt about it