Let's just say it wasn't the first time that Green got volatile during an NBA game