After years of deprioritizing the draft and player development, the Warriors are playing catch-up with a trio of rookies.