The NBA determined that Warriors forward Draymond Green committed a lane violation and a foul that should have been called in the waning seconds of regulation in Game 1.