Brandin Podziemski dropped 20 points off the bench in the Warriors 114-103 win over the Utah Jazz