Iguodala spent eight seasons with the Warriors and won Finals MVP in 2015