The 2024 NBA Cup tips off Tuesday night with some notable matchups