The November 2020 acquisition of Kelly Oubre Jr. taught the Golden State Warriors' front office a hard lesson.